Мексиканцы доработали шедевр Эйзенштейна

В Мехико состоялась презентация обновленной версии фильма 1932 года «Да здравствует Мексика!» Сергея Эйзенштейна.

Как сообщает мексиканское агентство Notimex, лента пополнилась саундтреком, который написали музыканты из группы Nine Rain. Знаменитый мексикано-калифорнийский проект представил фильм на своем концерте в рамках презентации нового альбома, пятого по счету, под названием «Мексика проснулась».

По мнению поклонников группы, фильм российского режиссера передает «мощь и свежесть Мексики 1930-х годов».

Одна из лучших задумок Эйзенштейна

Эйзенштейн начал съемки в 1930 году по предложению писателя Эптона Синклера. Вместе с оператором Эдуардом Тиссэ режиссеру удалось отснять 75 тыс. м пленки о национальном колорите Мексики, контрастно сочетающихся древних обычаях с индустриализацией. В прологе фильма предстают аллегорические образы доиспанской Мексики, фигурируют творения ацтеков и майя. Идиллическая новелла «Сандунга» рассказывает о подготовке к индейской свадьбе в дофеодальные времена. «Магей» представляет собой трагическую историю бедного крестьянина-пеона, взбунтовавшегося против своего господина. «Фиеста» описывает бой быков и ритуальные праздники; в ней были использованы фрески знаменитых мексиканских живописцев начала XX века -- Диего Риверы, Хосе Ороско, Хосе Давида Альфаро Сикейроса. В эпилоге, который носит название «День мертвых», Эйзенштейн занялся исследованием синкретизма погребальных верований, столь типичного для Мексики.

Во время съемок Эйзенштейн получил телеграмму от Сталина, который предложил ему вернуться в СССР. Финансовый кризис и недостаток средств привели к тому, что режиссер действительно поехал на родину, а «сырой» материал фильма «Да здравствует Мексика!» остался в Америке. Лишь в 1979 году Госфильмофонд смог вернуть все заснятые кадры. В единое целое их переработал Григорий Александров. Многие историки кино сегодня уверены, что «Да здравствует Мексика!» -- одна из лучших задумок Эйзенштейна.

Мнение самих мексиканцев

Читатели мексиканской онлайн-газеты La Jornada считают, что изначальная версия «Да здравствует Мексика!» является бесценным сокровищем. Они предложили Nine Rain написать музыкальное сопровождение для каждой части фильма, дополнить новеллы индейскими напевами именно тех районов, которые описывал Эйзенштейн. «Фольклор сделает ленту более красивой и гармоничной. Эйзенштейну это бы точно понравилось!» -- уверены читатели La Jornada.