Москва
22 декабря ‘24
Воскресенье

Украинского «разоблачителя» Пушкина поймали на плагиате

Книга обвинившего в плагиате Александра Пушкина и Михаила Булгакова украинского писателя Юрия Винничука «Тайны львовского кофе» оказалась почти дословным переводом русскоязычного издания «Все о кофе» Михаила Пучерова, написанной в 1988 году.

Анализом книги «Тайны львовского кофе» занялся портал «Варианты», который приводит множество примеров плагиата. В частности, Винничук практически дословно переписал 12 рецептов напитков, ряд инструкций по приготовления кофейной эссенции и сиропа.

Как пишет портал «Варианты», Винничук при этом совершает многочисленные ошибки при переводе с русского на украинский.

Ранее Юрий Винничук заявил, что роман «Мастер и Маргарита» скопирован у разных авторов и поэтому является «вторичным» произведением. Также писатель обвинил Пушкина в копировании произведений на иностранных языках.

Полная версия