Роберт Льюис Стивенсон почти не придумывал героев книги «Остров сокровищ». Российским историкам удалось проследить судьбу прототипа одного из главных персонажей книги.
Романтика пиратских приключений по сей день остается в моде. Хотя «золотой век» пиратства давно отошел в прошлое, многие в детстве увлекались произведениями Стивенсона или Сабатини. Да и киноиндустрия продолжает выпускать фильмы про пиратов, пользующиеся постоянным успехом. Кандидат исторических наук Дмитрий Копелев из Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена в Санкт-Петербурге решил выяснить, какие реальные персонажи стали прототипами героев знаменитого «Острова сокровищ» Стивенсона.
Вымышленные и реальные пираты
Прототипом Билли Бонса, например, стал вполне реальный Бонс, правда, сильно отличающийся от вымышленного персонажа. В романе Стивенсона Бонс был штурманом легендарного капитана Флинта, унаследовавшим его карту острова сокровищ. Реальный же Бонс пиратствовал под командованием на самом деле существовавшего капитана Бартоломью Робертса и закончил свою жизнь на виселице.
Копелев же сосредоточился на истории знаменитого капитана Эдварда Тича, известного под прозвищем Черная Борода. В «Острове сокровищ» капитан Флинт перед смертью спрятал свои сокровища на необитаемом острове. Но еще до появления романа существовала легенда, что капитан Тич тоже спрятал свои сокровища, которые никто так и не нашел, хотя искали многие. Возможно, именно эта история и подтолкнул Стивенсона к созданию «Острова сокровищ».
Пираты обрастали легендами еще при жизни, поэтому отделить правду от вымысла довольно сложно. Например, Чарльз Джонсон, автор книги «Всеобщая история грабежей и смертоубийств, учиненных самыми знаменитыми пиратами, а также их нравы, порядки и управление с начала и появления на острове Провиденс в 1717 году и до сего 1724 года», рассказывал, что черная борода Тича наводила на всех ужас, а сам пират казался «одержимым бесом». Однако люди, знавшие Тича лично или побывавшие у него в плену, отзывались об этом человеке гораздо лаконичнее. Например, пленник пирата, шкипер захваченного им корабля Генри Босток давал ему довольно обыденную характеристику: «высокий худощавый человек с длинной черной бородой».
Начало морской карьеры
В официальной корреспонденции знаменитый пират именовался Тэтчем (Thatch), а распространенное сегодня имя Тич (Teach) появилось благодаря уже упомянутому выше Джонсону. О детстве и юности пирата историкам остается только догадываться. Одни исследователи сообщают, что он родился в Бристоле, другие предлагают остров Ямайку, Лондон или Филадельфию. Известно, что Тич умер в 1719 году, а тогда ему было около 40 лет. Поэтому условной датой его рождения можно считать 1680 год.
Если верить Джонсону, то отец Тича был капером и участвовал в англо-голландских войнах, и сын пошел по его следам. В 1693 году, после смерти мужа мать Тича второй раз вышла замуж, а подросток ушел в море, где и начал свою пиратскую карьеру. Есть и другая версия, по которой Тич – на самом деле вымышленная фамилия, а изначально его звали Друммонд, и происходил он из хорошей семьи, которая жила в Вирджинии.
Так или иначе, но Тич получил некоторое образование – он умел писать и читать. Об этом свидетельствует найденное после его смерти письмо, написанное ему секретарем губернатора Северной Каролины. Документ также косвенно свидетельствует о высокопоставленных знакомых пирата.
Почему именно молодой Тич впервые отправился в море – тоже доподлинно неизвестно. Может, он действительно пошел по следам отца. Однако морская служба в то время была далеко не самой популярной профессией. Народная пословица гласила: «На виселицу и на флот сгодится всякий». Как отмечает Копелев, рекрутов для флота не хватало, поэтому вербовщики часто просто похищали людей из прибрежных зон. Например, именно так в 1740 году на флот попал Родрик Рэндом, приключения которого описал Тобайас Смоллет, служивший в те годы судовым лекарем и, видимо, хорошо знавший, как обычно это происходило. Свидетельство об активной вербовке моряков оставил нам и адмирал российского флота Ф. М. Апраксин. Русских моряков в Голландии активно уговаривали бежать в Вест-Индию или Ост-Индию, и требовалось немало сил, чтобы вернуть людей из рук вербовщиков. Так что, вполне возможно, Тич оказался в море и против своей воли.
Из каперов в пираты
Так или иначе, но в 1697 года он прибыл на Ямайку, принимал участие в войне за испанское наследство (1702-1713), а после запрета каперства стал пиратом. Известно, что в конце 1716 года Тич вместе с другим пиратом, Бенджамином Хорниголдом, разбойничал у восточных берегов Северной Америки. Через полгода пираты переместились на юг, в район Наветренных островов. Там они смогли захватить французский 14- или 26-пушечный корабль «Конкорд». Французский юнга Луи Аро показал им, где спрятаны ценности, которые вез корабль. В результате пираты пересели на французский корабль, взяли в команду сообразительного юнгу и несколько других членов экипажа «Конкорда», притом некоторых из них против воли. Позднее они смогли захватить еще несколько кораблей и создали свою собственную флотилию. Свой корабль Тич назвал «Месть королевы Анны» в память о тех счастливых временах, когда каперство было разрешено. 31 мая 1718 года губернатор Бермудских островов Бенджамин Беннет в своем письме в Лондон оценил силы пиратов в пять кораблей и 700 человек.
После еще нескольких удачных операций Тич решил пойти под объявленную летом 1718 года амнистию, поселился в Северной Каролине и даже женился на дочери местного плантатора (правда, по другим сведениям, у него были жена и ребенок в Лондоне). Однако мирно Черная Борода прожил не больше месяца-двух и вскоре опять ушел в море.
Гибель Тича и его влияние на современность
Губернатор Вирджинии Александр Спотсвуд решил покончить с пиратством и на собственные средства снарядил карательную экспедицию. Осенью 1718 года два военных корабля под командованием Роберта Мейнарда прибыли к бухте, где стоял Тич. Несмотря на то что пират был заранее извещен о готовящейся операции секретарем губернатора, удача здесь ему не улыбнулась. Во время палубной схватки он погиб. На его теле обнаружили потом 25 ран. Тех же моряков из его экипажа, которые выжили в схватке, потом казнили. А голову Тича выставили на всеобщее обозрение на площади Вильямсберга.
Черная Борода стал героем не только романа Стивенсона. Он не раз возникал и на страницах других сочинений, о нем сняли четыре фильма, притом два из них -- совсем недавно. А современные исследователи до сих пор ломают голову над вопросом, кем на самом деле был этот человек. Так, американский исследователь Д. Мур считает, что Тич не был кровожадным убийцей: «…нет документов, где приводились бы свидетельства, показывающие, что Черная Борода вообще кого-либо убивал, за исключением финальной схватки, и даже в этом случае можно доказать, что он прежде всего оборонялся».
В 1996 году археологи нашли на дне залива Бофорг останки корабля, который посчитали знаменитой «Местью королевы Анны» Тича. А в Северной Каролине до сих пор множество названий напоминают о знаменитом пирате.
Статья Копелева «Реальная и вымышленная жизнь капитана Тича» опубликована в журнале «Вопросы истории» (№ 1, 2010).
