Московская кольцевая железная дорога (МКЖД) получила новое официальное название – «Московское центральное кольцо» (МЦК).
Транспортную магистраль предполагают открыть для пассажиров до конца 2016 года. Заработает 31 станция, из них 17 с пересадками на линии метро, напоминает мэрия.
По кольцу будут курсировать скоростные электропоезда «Ласточка», практически бесшумные и имеющие возможность разгоняться до 120 км в час.
В самих составах будут расширены проходы между сиденьями, а также оборудованы места для пассажиров на колясках. Для зарядки электронных гаджетов установят USB-розетки.
Общая продолжительность поездки по МЦК составит около 75 минут. В часы пик поезда будут ходить каждые шесть минут, в другое время – с интервалом 11-15 минут.
Пересадки с МЦК на метро будут бесплатными в течение 1,5 часов. При этом оплачивать поездки можно будет с помощью городских билетов.
По оценкам экспертов, МЦК обеспечит перевозку порядка 75 млн пассажиров в первый год работы и 120 млн – к 2020 году.
К ЧМ-2018 на двух языках
Всю навигационную информацию на МЦК – визуальную и звуковую – будут дублировать на английском языке, рассказал руководитель Департамента транспорта Москвы Максим Ликсутов.
К 2018 году объявлять на двух языках будут станции не только МКЖД, но и метро. Так столица готовится принять иностранных болельщиков чемпионата мира по футболу.
Перевод названий – одно из требований ФИФА. К турниру все схемы столичного метро продублируют на шесть официальных языков ООН, включая китайский и испанский. Для этого их размер увеличат. Также в подземке планируют продублировать на английском все указатели.
