Македония уступила Албании, согласившись переписать энциклопедию, в которой албанцы выставлены пришлым народом.
Балканы чуть было снова не стали ареной межнациональной розни, после того как Академия наук и искусств Македонии (MASA) выпустила оскорбительную энциклопедию.
Албанцы в ней выставлены народом, пришедшим на Балканы в XVI веке под именем арнаутов, хотя первые исторические упоминания об албанцах восходят к XI веку, а некоторые ученые и вовсе относят их предков к иллирийцам, обосновавшимся на Балканах еще до славян и кельтов.
Премьер-министр Албании Сали Мериша назвал книгу «абсурдной и неприемлемой». Он предостерег своего македонского коллегу от строительства «идентичности на искажении истории».
Как сообщает агентство Reuters, протесты раздавались не только в Албании и Македонии, но и в недавно отделившемся Косове, более 92% которого составляют албанцы.
Пошли на попятную
В ответ на посыпавшиеся упреки Македония приняла решение устранить из энциклопедии спорные пассажи. «Она будет частично переписана, однако мы не будем изымать (первый. -- Infox.ru) выпуск», -- заявил глава издательской комиссии MASA Георги Старделов.
Против книги поднялись даже некоторые македонские ученые. Академик Милан Гьюрчинов заявил, что «нельзя писать энциклопедии под влиянием политиков».
Столкновения между албанцами и македонянами не единожды происходили за последний век. Самые кровопролитные пришлись на 1990-е годы и особенно на 2001 год, когда произошел конфликт между правительственными войсками Македонии и албанскими сепаратистами Армии национального освобождения. Последняя охарактеризована в энциклопедии как «марионетка» американских и британских спецслужб.